Các cụm từ động từ trong tiếng Nhật

Tìm hiểu thêm về các các cụm từ động từ trong tiếng Nhật!

Trong bài viết hôm nay, chúng ta sẽ tìm hiểu một số cụm động từ cơ bản và rất phổ biến trong tiếng Nhật.

Trong một số trường hợp, chúng ta sẽ tìm hiểu cách tạo ra nhiều cụm từ theo cùng một mẫu để xây dựng câu trong tiếng Nhật. Còn trong những trường hợp khác, chúng ta sẽ tìm hiểu thêm về các động từ trong tiếng Nhật.

Các cụm từ động từ trong tiếng Nhật

Để tận dụng tối đa bài viết này, bạn cần có kiến thức cơ bản về Cách phân loại động từ thành các nhóm và hiểu rõ về hình thức Masu và Cách chia động từ trong tiếng Nhật.

Một yêu cầu cơ bản khác đối với bài viết này là kiến thức cơ bản về tính từ i, tính từ trong và biết Cách sử dụng tính từ trong tiếng Nhật. Ai đang theo dõi bài viết ngắn này khóa học tiếng Nhật miễn phí, chắc hẳn bạn đã quen thuộc với tất cả các khái niệm ngữ pháp này rồi.

Cách diễn đạt bằng lời trong tiếng Nhật – “trở thành”

Một trong những động từ được sử dụng nhiều nhất trong tiếng Nhật là động từ sẽ. Mặc dù không có bản dịch cụ thể, sẽ có thể mang nhiều nghĩa với ý nghĩa là trở thành, ở lại, biến thành và những thứ tương tự.

Vấn đề chính ở đây là sẽ nó không chỉ được kết hợp với các động từ khác, mà còn có thể kết hợp với tính từ và danh từ, tạo ra nhiều cụm từ thông dụng và hữu ích trong tiếng Nhật.

Các dạng biến đổi của động từ "naru"

Cũng giống như bất kỳ động từ nào trong tiếng Nhật, sẽ có bốn thì động từ trong thể không trang trọng (dạng từ điển) và thể trang trọng (dạng masu). Dưới đây là bảng liệt kê các cách chia động từ tương ứng.

Tạo các cụm từ với "naru" và các tính từ trong tiếng Nhật

Khi chúng ta cần tạo các cụm từ có tính từ い, chỉ cần thay thế い chữ kết thúc của tính từ là sẽ trở thành. Hãy xem các ví dụ dưới đây:

Khó quay　trở nên khó khăn hơn

Mới quay Sẽ được làm mới

Mặt khác, nếu cần phải sử dụng sẽ với các tính từ な, chỉ cần thay đổi âm tiết な các tính từ bởi sẽ trở thành. Như sau:

Thô bạo quay trở nên hung hăng

Tạo các cụm từ động từ với "naru" và danh từ

Để tạo các biểu thức bằng cách sử dụng sẽ và các danh từ trong tiếng Nhật, chỉ cần tuân theo cấu trúc câu danh từ + に + sẽ.

Thưa thầy – Trở thành giáo viên

Giám đốc điều hành – Trở thành tổng giám đốc

Tạo các cấu trúc câu với động từ "naru" và các động từ khác

Điều này thường xảy ra với các động từ bất quy tắc (làm), theo cùng quy tắc như với danh từ. Nhưng trong trường hợp này, chúng ta thay đổi hậu tố làm bởi sẽ trở thành.

Học – Rất bổ ích

Bây giờ, tôi sẽ đưa ra một số ví dụ về cách kết hợp động từ sẽ được trình bày trong các chủ đề ở trên. Hãy xem việc tạo ra những câu như thế này đơn giản đến mức nào:

Anh ấyThưa thầyにkhông được。

Cô ấyThô bạoにsẽ。

Cụm từ tiếng Nhật “Đi làm”

Đây là một cách diễn đạt được sử dụng rất phổ biến trong tiếng Nhật và cả tiếng Bồ Đào Nha. Chỉ cần kết hợp đơn giản các động từ, chúng ta có thể nói rằng mình sẽ làm điều gì đó hoặc đang chuẩn bị làm điều gì đó bằng tiếng Nhật.

Để tạo ra kiểu diễn đạt bằng lời này, chúng ta sẽ kết hợp các động từ ở dạng masu, dạng trang trọng của động từ trong tiếng Nhật, kèm theo trợ từ に + Đi.

Một đặc điểm chung của các động từ ở dạng masu là tất cả các động từ được chia ở thể trang trọng đều được thêm hậu tố ..., chẳng hạn như 買có, ví dụ như. Do đó, khi chúng ta chia động từ ở dạng masu với に + Đi, động từ này mất đi tính mở rộng .... Cuối cùng, chúng ta sẽ có đi mua. Cấu trúc này có thể được áp dụng với hầu hết các động từ trong tiếng Nhật.

Ví dụ:

Anh ấy vàĂnTôi sẽ không đi。

Tôi đang sử dụng máy tínhMuaTôi sẽ đi。

Cô ấy tắt tivi見đến。

Cụm từ tiếng Nhật “Đến làm”

Thay vì sử dụng Đi, chúng ta có thể áp dụng quy tắc ghép động từ như trên với động từ sắp tới, tạo ra một cấu trúc ngữ pháp trong tiếng Nhật có nghĩa trái ngược với động từ Đi. Trong trường hợp này, chúng ta không phải là người đi làm, mà là người đến để làm việc gì đó.

Anh Honda đang xem tivi見đến。

Ông Hiromi học tiếng NhậtHọcđến。

Anh ấyTrò chơiđến。

Cụm từ tiếng Nhật “cho và nhận”

Tôi quyết định nhân dịp bài viết này để nói về ba động từ trong tiếng Nhật: cho,　nhận e cho. Mặc dù cần phải chú ý một chút đến các chi tiết, việc sử dụng ba động từ này lại đơn giản hơn nhiều người nghĩ.

Trước tiên, hãy xem bảng dưới đây về cách chia ba động từ này ở dạng từ điển (thể thân mật) và dạng masu (thể trang trọng).

Điều chúng ta cần lưu ý khi sử dụng ba động từ này là phải xác định chủ ngữ của câu, tức là người thực hiện hành động hay người nhận hành động. Điều này là cần thiết để biết nên dùng trợ từ nào cho phù hợp trong từng trường hợp.

Cách sử dụng cơ bản của "ageru", "morau" và "kureru"

Nếu chúng ta xem xét cách sử dụng phổ biến nhất của hai động từ “dar” và “receber” trong tiếng Nhật, chúng ta có thể xây dựng hai mẫu câu; mỗi động từ một mẫu.

Mẫu câu cho cho:

Ai là người cho đi + は + người nhận + に + những gì sẽ được trao + cho.

Mẫu câu pa nhận:

Ai là người nhận + は + ai cho cái gì đó + に + những gì sẽ được trao + nhận.

Mẫu câu cho cho:

Ai là người cho đi + は + Với tôi + những gì sẽ được trao + cho tôi.

Giờ đây, chúng ta đã có thể tự tin hơn một chút khi xây dựng các câu tiếng Nhật, bằng cách sử dụng các động từ mang nghĩa “cho” và “nhận”.

Điều duy nhất tôi muốn lưu ý là về động từ cho. Ban đầu, nó có thể hơi khó hiểu một chút. Nhưng theo thời gian, bạn sẽ dễ dàng nắm bắt cách sử dụng nó.

cho Cụm từ này được dùng khi chúng ta đạt được thành công nào đó hoặc khi một người có mối quan hệ thân thiết với chúng ta đạt được thành công, chẳng hạn như lớp học của chúng ta, bộ phận trong công ty, gia đình chúng ta, v.v. Nói chung là bất cứ điều gì mà chúng ta coi mình là một phần của nó.

Vì lý do đó, đừng bao giờ sử dụng cho để nói “ai đó đã cho tôi một thứ gì đó”. Trong những trường hợp như thế này, hãy luôn dùng cho.

Ví dụ:

彼はCô ấyに車sẽ tặng.

Ông YamadaはAnh Hondaに家nhận được.

Ông Yamadaは私にRượu vangcho tôi.

Giờ thì đúng rồi… các cụm từ động từ

Có một cấu trúc ngữ pháp thú vị, sử dụng hình thức "te" của các động từ trong tiếng Nhật với ba động từ mà chúng ta đã học hôm nay: cho,　nhận e cho. Cấu trúc ngữ pháp này tạo ra một ý nghĩa tương tự như “làm điều gì đó cho ai đó với ý nghĩa là giúp đỡ“.

Vì vậy, chỉ cần thêm động từ ở dạng "te" vào cuối câu, sau đó là một trong ba động từ mà chúng ta vừa học. Theo logic này, chúng ta có thể tạo ra các câu như ví dụ dưới đây.

Tôi đã tặng cô ấy hoaMuađã cho。

Bài tập viết chữ Hán

Dưới đây là chữ tượng hình Nhật Bản được sử dụng trong bài viết này. Chọn các chữ Hán mong muốn, sao chép và dán vào Bảng tính để luyện tập Kana và Kanji , một cửa sổ mới sẽ mở ra, nơi bạn có thể xem tệp để in và luyện viết chữ Nhật bằng cách che các ký tự màu xám lại rồi tự mình thử viết. Chỉ cần in ra và luyện tập thôi!