Các các nhóm động từ trong tiếng Nhật có ba nhóm: Nhóm 1, hay godan; Nhóm 2, hay ichidan; và Nhóm 3, gồm các động từ bất quy tắc làm e Sắp tới. Việc xác định nhóm giúp dự đoán cách động từ thay đổi thành các dạng như ～ます, phủ định, dạng て và khả năng.
Việc phân loại phụ thuộc vào kiểu chia động từ, không phải nghĩa, mức độ trang trọng hay sự hiện diện của kanji. Cạm bẫy chính nằm ở các động từ kết thúc bằng る: nhiều từ thuộc Nhóm 2, nhưng có những ngoại lệ quan trọng của Nhóm 1.
Tại sao cần xác định nhóm của động từ?
Nhóm hoạt động như một bản đồ để chuyển đổi dạng từ điển. Thay vì ghi nhớ từng cách chia như một từ riêng lẻ, bạn học một mẫu và áp dụng cho các động từ cùng họ. Điều này giúp bạn tiến từ các nguyên tắc cơ bản của ngữ pháp tiếng Nhật sang các dạng động từ cụ thể hơn.
Japan Foundation giải thích rằng động từ được chia thành ba nhóm theo kiểu chia. Ở Nhóm 1, phần kết thúc bằng âm u thay đổi; ở Nhóm 2, る cuối cùng bị thay thế; và Nhóm 3 tuân theo các mẫu bất quy tắc. Sự phân chia này xuất hiện trong bảng nhóm động từ Irodori.
Tóm tắt ba nhóm động từ
| Nhóm | Tên thông thường | Gợi ý ban đầu | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| Nhóm 1 | godan, động từ trong u | Kết thúc bằng う, く, ぐ, す, つ, ぬ, ぶ, む hoặc る và thay đổi âm cuối | 書く, 読む, 話す, 帰る |
| Nhóm 2 | ichidan, động từ trong ru | Thường kết thúc bằng âm i hoặc e + る; る bị lược bỏ ở các dạng cơ bản | 見る, 起きる, 食べる, 寝る |
| Nhóm 3 | bất quy tắc | する, 来る và các động từ ghép với する | する, 来る, 勉強する, 旅行する |
Các tên gọi “Nhóm 1, 2 và 3” thường thấy trong tài liệu giảng dạy của Japan Foundation. “Godan” và “ichidan” mô tả cùng hai nhóm lớn đó bằng thuật ngữ khác.
Nhóm 1: động từ godan
Trong động từ godan, âm tiết cuối của dạng từ điển tham gia vào chia động từ. Nó có thể chuyển qua các hàng nguyên âm khác nhau, tùy theo dạng được tạo. Hãy quan sát ba ví dụ:
| Dạng từ điển | Dạng ます | Phủ định đơn giản | Dạng て |
|---|---|---|---|
| 書く（かく, kaku） | Tôi sẽ viết | 書かない | 書いて |
| 読む（よむ, yomu） | Đọc | 読まない | 読んで |
| 帰る（かえる, kaeru） | kaerimasu | 帰らない | 帰って |
Ví dụ cuối cùng rất quan trọng: Về nhà kết thúc bằng -eru, nhưng thuộc Nhóm 1. Vì vậy, đuôi từ nhìn thấy chỉ là gợi ý, không phải quy tắc tuyệt đối.
Nhóm 2: động từ ichidan
Trong động từ ichidan, dạng từ điển thường kết thúc bằng có hoặc える. Đối với nhiều dạng cơ bản, bỏ る và thêm đuôi mới:
| Dạng từ điển | Dạng ます | Phủ định đơn giản | Dạng て |
|---|---|---|---|
| 見る（みる, miru） | Xem | 見ない | Xem |
| 食べる（たべる, taberu） | Tôi sẽ ăn | 食べない | Ăn đi |
| 寝る（ねる, neru） | 寝ます | 寝ない | 寝て |
Hãy so sánh mẫu này với dạng ます của động từ. Khi động từ thuộc Nhóm 2, る được bỏ trước ます; khi thuộc Nhóm 1 và kết thúc bằng る, nó đổi thành り, như trong kaerimasu.
Nhóm 3: する, 来る và các động từ ghép
Nhóm 3 gồm hai mẫu bất quy tắc chính:
- làm (suru, làm): sẽ làm, しない, して;
- Sắp tới（くる, kuru, đến）: Sẽ đến（きます）, 来ない（こない）, 来て（きて）.
Nhiều danh từ tạo thành động từ khi nhận する sau chúng: Học (học), 旅行する (du lịch) và 練習する (luyện tập). Sắp tới không hoạt động như một hậu tố tương đương để tạo loại động từ này.
Cách xác định nhóm của một động từ trong thực tế
- Trước tiên hãy kiểm tra Nhóm 3. Nếu động từ là する, 来る hoặc một hợp chất với する, việc phân loại đã được giải quyết.
- Quan sát phần kết thúc của dạng từ điển. Nếu kết thúc bằng う, く, ぐ, す, つ, ぬ, ぶ hoặc む, nó thuộc Nhóm 1.
- Nếu kết thúc bằng る, hãy xem xét âm trước đó. Một âm a, o hoặc u trước る chỉ ra Nhóm 1. Một âm i hoặc e thường chỉ ra Nhóm 2, nhưng cần chú ý đến các ngoại lệ.
- Xác nhận bằng cách chia động từ hoặc bằng một từ điển đáng tin cậy. 食べない tiết lộ Nhóm 2; 帰らない tiết lộ Nhóm 1.
A danh sách từ vựng của Irodori đánh dấu các động từ với [1], [2] hoặc [3]. Đối với từ mới, tra cứu chỉ dẫn nhóm an toàn hơn là đoán.
Các động từ kết thúc bằng る gây nhầm lẫn
| Động từ | Ý nghĩa | Nhóm | Phủ định |
|---|---|---|---|
| 着る（きる） | mặc | Nhóm 2 | 着ない |
| 切る（きる） | cắt | Nhóm 1 | 切らない |
| có | tồn tại; ở, dành cho sinh vật | Nhóm 2 | いない |
| 要る（いる） | cần; cần thiết | Nhóm 1 | 要らない |
| 帰る（かえる） | trở về | Nhóm 1 | 帰らない |
| 走る（はしる） | chạy | Nhóm 1 | 走らない |
O phụ lục chia động từ Marugoto đặt Về nhà vào Nhóm 1 và có, Xảy ra e Ăn vào Nhóm 2, cho thấy lý do tại sao hình thức -iru hoặc -eru không đủ.
Okurigana không phải là kanji
Okurigana là các ký tự kana xuất hiện sau kanji để hoàn thành từ và biểu thị biến tố. Trong Viết, o く là okurigana; trong Ăn, べる thực hiện chức năng đó. Kanji không phải là phần biến đổi của động từ.
Tuy vậy, số lượng kana sau kanji không tự nó quyết định nhóm. Việc phân loại phải được xác nhận bằng mẫu biến đổi. Các ghi chú ngữ pháp Marugoto về dạng từ điển hiển thị các biến đổi của ba nhóm cạnh nhau.
So sánh các nhóm ở cùng dạng
| Nhóm | Từ điển | Dạng ます | Phủ định | Dạng て |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Mua | Tôi sẽ mua | 買わない | Mua |
| 2 | Ăn | Tôi sẽ ăn | 食べない | Ăn đi |
| 3 | làm | sẽ làm | しない | して |
| 3 | Sắp tới | Sẽ đến | 来ない | 来て |
Sự khác biệt giữa các nhóm càng rõ ràng hơn khi nghiên cứu dạng thân mật của động từ và dạng て. Mỗi trang đi sâu vào một biến đổi; hướng dẫn này dùng để quyết định áp dụng mẫu nào.
Lỗi thường gặp khi phân loại động từ tiếng Nhật
- Coi mọi động từ kết thúc bằng -iru hoặc -eru là Nhóm 2: Vào, 走る, Về nhà, 切る, 知る e 要る thuộc Nhóm 1.
- Nghĩ rằng mọi động từ kết thúc bằng る là ichidan: Nhóm 1 cũng chứa động từ kết thúc bằng る, và する và 来る là bất quy tắc.
- Nhầm lẫn nhóm với mức độ trang trọng: ba nhóm có thể xuất hiện ở dạng đơn giản hoặc lịch sự.
- Nói rằng kanji là okurigana: okurigana là phần kana đi kèm kanji.
- Đặt する trước danh từ: hãy nói Học, không phải する勉強, khi mục đích là tạo thành động từ “học”.
Bài tập có bình luận
Phân loại mỗi động từ và chuyển nó sang dạng ます:
- Nói → Nhóm 1: 話します. Dạng từ điển kết thúc bằng す.
- Xem → Nhóm 2: Xem. る được bỏ đi.
- Về nhà → Nhóm 1: kaerimasu. Đây là một ngoại lệ thường gặp trong -eru.
- Học → Nhóm 3: 勉強します. Đây là một từ ghép với する.
- Sắp tới → Nhóm 3: Sẽ đến（きます）. Sự thay đổi là bất quy tắc.
- uống → Nhóm 1: Tôi sẽ uống. Đuôi む chuyển thành み trước ます.
Như một quy tắc tra cứu nhanh: xác định する và 来る, phân loại các đuôi khác る là Nhóm 1 và xử lý các động từ kết thúc bằng る như một trường hợp có thể cần xác nhận. Sau đó, áp dụng cách chia tương ứng.
Các bước tiếp theo
Sau khi nhận biết nhóm, hãy luyện tập dạng ます, , dạng て và dạng tiềm năng. Để áp dụng các động từ trong ngữ cảnh, hãy ôn lại cả phương pháp hình thành câu tiếng Nhật.
Có bao nhiêu nhóm động từ trong tiếng Nhật?
Trong phân loại sư phạm phổ biến nhất, có ba nhóm: Nhóm 1 hay godan, Nhóm 2 hay ichidan và Nhóm 3, bao gồm する, 来る và các động từ ghép với する.
Mọi động từ kết thúc bằng iru hoặc eru đều thuộc Nhóm 2?
Không. Đuôi -iru hoặc -eru là một gợi ý, nhưng các động từ như 入る, 走る, 帰る, 切る, 知る và 要る thuộc Nhóm 1.
Godan và Grupo 1 có nghĩa giống nhau không?
Có, trong hệ thống giảng dạy này. Godan là tên ngôn ngữ học của mẫu trong đó âm tiết cuối thay đổi giữa các hàng nguyên âm; Nhóm 1 là nhãn sư phạm được nhiều khóa học sử dụng.
Ichidan và Nhóm 2 có nghĩa giống nhau không?
Vâng, trong ngữ cảnh này. Ở động từ ichidan, る cuối cùng của dạng từ điển thường được bỏ đi để tạo ra các dạng như 食べます, 食べない và 食べて.
Tại sao tôi cần biết nhóm của một động từ tiếng Nhật?
Vì nhóm động từ quyết định mẫu chia động từ. Khi xác định được nhóm, bạn có thể hình thành một cách chắc chắn hơn dạng ます, dạng phủ định, dạng て, quá khứ, dạng khả năng và các cấu trúc khác.