Узнайте больше о Группы глаголов в японском языке!
Разделение японских глаголов на группы — это дидактический прием, широко используемый преподавателями и авторами учебников по японскому языку.
Группы глаголов в японском языке
Идея заключается в том, чтобы облегчить изучение, разделив глаголы на группы в соответствии с их окончаниями и правилами склонения.
Введение в глаголы в японском языке
Как, наверное, всем уже известно, японские глаголы Их нелегко выучить, но они, безусловно, гораздо проще, чем глаголы в португальском языке. Это связано с тем, что глаголы в японском языке склоняются только в четырёх временах: настоящее утвердительное, настоящее отрицательное, прошедшее утвердительное и прошедшее отрицательное.
Когда речь заходит о будущем времени, японцы обычно используют специальные конструкции с наречиями времени. Составлять предложения в будущем времени проще, чем многие думают, но об этом пойдёт речь в следующих статьях.
Что касается степени вежливости, глаголы в японском языке можно разделить на две категории: неформальные и формальные. В связи с этим японские глаголы могут склоняться восемь различных способов: по одному формальному и одному неформальному для каждого времени.
Группы глаголов в японском языке
В японском языке существует три основные группы глаголов, которые различаются по фонетическим окончаниям и моделям склонения. В связи с этим не всегда можно определить группу глагола по его письменной форме, поэтому необходимо быть внимательным, чтобы не перепутать группы глаголов в японском языке.
Еще одна важная особенность — это «окуригана», то есть та часть глагола, которая не изменяется. Окуригану в глаголе легко распознать, поскольку обычно это само кандзи, а изменяемой частью является остальная часть слова, написанная хираганой.
Группа 1 — Глаголы, оканчивающиеся на “u”
Когда я говорю “глаголы, оканчивающиеся на u”, я не имею в виду, что японские глаголы этой группы оканчиваются на гласную う, но они могут оканчиваться на гласную う или с любой слогом, в котором звучит “у”. (う、く、す、つ、ぬ、ふ、む、る…)
Эта группа глаголов в японском языке также известна как «годан-доси» или просто «годан».
Примеры:
飲む - напиток
待つ - подождите
聞く - слушать
書く - писать
話す - говорить
Группа 2 — Глаголы, оканчивающиеся на “iru” и “eru”
Эта группа глаголов состоит из японских глаголов, оканчивающихся на слоги いるили える. Эти слоги не всегда видны, когда мы пишем глаголы с использованием кандзи. На самом деле эти два окончания более заметны в произношении глаголов, а не в их написании.
Эта группа глаголов также известна как «итидан-доуси» или просто «итидан».
Примеры:
着る – надевать
見る - см.
起きる - просыпаться
ариру – прыгать, спускаться
信じる – верить
開ける – открыть
あげる – дарить
出る - уходить
Спать – dormir
食べる- есть
Группа 3 — Неправильные глаголы
Неправильные глаголы состоят из глаголов する e куру. Одной из очень интересных особенностей этих японских глаголов является их способность соединяться с другими словами, образуя глаголы, о которых вы даже не догадываетесь.
Обычно японцы берут какое-нибудь слово, будь то из японского происхождения или иностранная, и добавляют куру или する перед ним, чтобы образовать новый глагол. Поскольку слово Танец, в котором с глаголом する повернуть танцевать.
Примеры:
勉強する – учиться
Путешествовать – viajar
Экспортировать – exportar
Танцевать – Dançar
Некоторые исключения в японских глаголах
Японский язык, как и любой другой язык, имеет свои исключения, и одно из них касается классификации глаголов по группам.
Когда речь заходит о классификации японских глаголов по группам, нужно быть внимательными в отношении приведенных ниже глаголов, несмотря на то, что они имеют окончание いる e える, они относятся к группе глаголов, оканчивающихся на “u”, а не ко второй группе японских глаголов.
Эта путаница возникает из-за фонетического деления. Обратите внимание, что, несмотря на то, что эти слова оканчиваются на звук いる e える, эти глаголы также оканчиваются слогом со звуком “у”, и именно это и вызывает большую путаницу.
Примеры:
入る – войти
бежать – бежать
いる – нуждаться, требоваться
Возвращаться – возвращаться, возвращаться обратно, возвращать
限る – ограничивать
切る – Резать
Знать – знать, быть знакомым
Посмотрите видео ниже о группах глаголов в японском языке:
Упражнения по каллиграфии кандзи
Ниже приведены Японские идеографические символы используемые в этой статье. Выбрав нужные вам кандзи, скопируйте их и вставьте в поле Рабочий лист для тренировки каны и кандзи Откроется новое окно, в котором вы сможете просмотреть файл для печати и попрактиковаться в японской каллиграфии, закрывая серые символы и пытаясь написать их самостоятельно. Просто распечатайте его и практикуйтесь.
| 飲 | 待 | 聞 | 書 | 話 |
| 着 | 見 | 起 | 信 | 出 |
| 寝 | 食 | 勉 | 強 | 旅 |
| 行 | 輸 | 入 | 走 | 帰 |
| 限 | 切 | 知 |