Japonske glagolske skupine: godan, ichidan in nepravilni

Spletna stran skupine japonskih glagolov so tri: skupina 1 ali godan; skupina 2 ali ichidan; in skupina 3, ki jo tvorijo nepravilni glagoli する e 来る. Prepoznavanje skupine omogoča napovedovanje, kako se glagol spreminja v oblike, kot so ～ます, nikalna, oblika て in možnostna.

Razvrstitev je odvisna od vzorca spreganja, ne od pomena, stopnje formalnosti ali prisotnosti kanjijev. Glavna past so glagoli, ki se končajo na る: mnogi so iz skupine 2, vendar obstajajo pomembne izjeme iz skupine 1.

Zakaj prepoznati skupino glagola?

Skupina deluje kot zemljevid za preoblikovanje slovarjeve oblike. Namesto da si vsako spregatev zapomnite kot izolirano besedo, se naučite vzorca in ga uporabite za glagole iste družine. To pomaga pri prehodu od osnove japonske slovnice k bolj specifičnim glagolskim oblikam.

Japonska fundacija pojasnjuje, da so glagoli razdeljeni v tri skupine glede na vrsto spreganja. V skupini 1 se končnica v zvoku u spremeni; v skupini 2 se る končni del zamenja; skupina 3 pa sledi nepravilnim vzorcem. Ta delitev se pojavi v tabeli glagolskih skupin Irodori.

Povzetek treh skupin glagolov

Imena “Skupina 1, 2 in 3” so pogosta v učnih gradivih Japonske fundacije. “Godan” in “ičidan” opisujeta ista dva velika vzorca z drugo terminologijo.

Skupina 1: glagoli godan

Pri glagolih godan zadnja mora slovarjeve oblike sodeluje pri spreganju. Lahko prehaja skozi različne samoglasniške vrste, odvisno od oblike, ki se ustvari. Oglejte si tri primere:

Zadnji primer je bistven: 帰る konča se na -eru, vendar spada v skupino 1. Zato je vizualna končnica namig, ne absolutno pravilo.

Skupina 2: glagoli ichidan

Pri glagolih ichidan se slovarska oblika običajno konča na いる ali eru. Za več osnovnih oblik se odstrani る in doda nova končnica:

Primerjajte ta vzorec z obliko ます glagolov. Ko je glagol iz skupine 2, se る odstrani pred ます; ko je iz skupine 1 in se konča na る, se spremeni v り, kot v 帰ります.

Skupina 3: する, 来る in sestavljenke

Skupina 3 združuje dva osrednja nepravilna vzorca:

• する (suru, narediti): します, しない, して;
• 来る（くる, kuru, priti): 来ます（きます）, 来ない（こない）, 来て（きて）.

Veliko samostalnikov tvori glagole, ko jim dodamo する za njimi: 勉強する (študirati), 旅行する (potovati) in 練習する (vaditi). 来る ne deluje kot enakovredna pripona za ustvarjanje tovrstnih glagolov.

Kako v praksi prepoznati skupino glagola

1. Najprej preverite skupino 3. Če je glagol する, 来る ali sestavljenka s する, je razvrstitev že rešena.
2. Opazujte končnico slovarjeve oblike. Če se konča na う, く, ぐ, す, つ, ぬ, ぶ ali む, spada v skupino 1.
3. Če se konča na る, preverite predhodni glas. Glas a, o ali u pred る kaže na skupino 1. Glas i ali e costuma apontar para o Grupo 2, mas exige atenção às exceções.
4. Confirme pela conjugação ou por um dicionário confiável. 食べない revela o Grupo 2; 帰らない revela o Grupo 1.

A lista de vocabulário do Irodori marca os verbos com [1], [2] ou [3]. Para palavras novas, consultar uma indicação de grupo é mais seguro do que adivinhar.

Verbos terminados em る que confundem

O apêndice de conjugação do Marugoto coloca 帰る v skupini 1 in いる, 起きる e 食べる v skupini 2, kar kaže, zakaj videz v -iru ali -eru ni dovolj.

Okurigana ni kanji

Okurigana so znaki kana, ki sledijo kanjiju, da dopolnijo besedo in označujejo pregibanje. V 書く, o く je okurigana; v 食べる, べる opravlja to funkcijo. Kanji ni spremenljivi del glagola.

Kljub temu količina kane za kanjijem sama po sebi ne določa skupine. Razvrstitev je treba potrditi z vzorcem spreganja. Slovnične opombe Marugoto o slovarski obliki prikazujejo spremembe treh skupin drugo ob drugi.

Primerjajte skupine v istih oblikah

Razlika med skupinami postane še jasnejša pri preučevanju neuradnega načina glagolov in oblike て. Vsaka stran poglobi eno preobrazbo; ta vodnik služi za odločanje, kateri vzorec uporabiti.

Pogoste napake pri razvrščanju japonskih glagolov

• Obravnavanje vsakega glagola na -iru ali -eru kot skupine 2: 入る, 走る, 帰る, 切る, 知る e 要る spadajo v skupino 1.
• Misliti, da je vsak glagol, ki se konča na る, ichidan: skupina 1 vsebuje tudi glagole na る, する in 来る pa sta nepravilna.
• Zamenjevati skupine s formalnostjo: vse tri skupine se lahko pojavijo v preprostih ali vljudnih oblikah.
• Reči, da je kanji okurigana: okurigana je del v kani, ki spremlja kanji.
• Postaviti する pred samostalnik: recite 勉強する, ne する勉強, ko je namen tvoriti glagol “študirati”.

Komentirana vaja

Razvrstite vsak glagol in ga pretvorite v obliko ます:

1. 話す → Skupina 1: 話します. Slovarska oblika se konča na す.
2. 見る → Skupina 2: 見ます. る se odstrani.
3. 帰る → Skupina 1: 帰ります. Je pogosta izjema pri -eru.
4. 勉強する → Skupina 3: 勉強します. Je sestavljenka s する.
5. 来る → Skupina 3: 来ます（きます）. Sprememba je nepravilna.
6. 飲む → Skupina 1: 飲みます. Končnica む se spremeni v み pred ます.

Kot pravilo za hitro preverjanje: prepoznajte する in 来る, razvrstite končnice, ki niso る, v skupino 1, glagole na る pa obravnavajte kot primer, ki lahko zahteva potrditev. Nato uporabite ustrezno spregatev.

Naslednji koraki

Po prepoznavanju skupine vadite obliko ます, , oblike て in potencialno obliko. Za uporabo glagolov v kontekstu preglejte tudi metodo tvorbe stavkov v japonščini.