Потенциальная форма японских глаголов

Узнайте больше о потенциальная форма японских глаголов!

Стратегия использования выражения можно это всего лишь способ продемонстрировать умение что-либо делать. Поэтому, можно считается повседневным и неформальным стилем общения, предназначенным для более непринуждённых бесед.

Потенциальная форма японских глаголов

В ситуациях, когда требуется соблюдать определенную степень вежливости, лучше всего использовать потенциальную форму глаголов в японском языке. Главная проблема заключается в том, что потенциальная форма порождает новые глаголы в словарной форме. Это означает, что эти новые глаголы, теперь в потенциальной форме, могут спрягаться в словарная форма и в форма масу, что звучит ещё более официально. Я сказал, что это лучший путь, но не говорил, что он самый лёгкий.

Образование глаголов в потенциальной форме

Когда я говорю о “образовании глаголов в потенциальной форме”, я имею в виду использование уже существующих грамматических правил для образования этих глаголов, а не создание японских глаголов с нуля. Не поймите меня неправильно, ладно?

Первое, что нам нужно сделать, — это разделить японские глаголы на группы, поскольку потенциальная форма глаголов в японском языке различается для каждой группы.

Если вам нужно освежить в памяти или вы не знаете правил деления японских глаголов на группы, рекомендую прочитать статью “Глаголы в японском языке и их группы“.

Потенциальная форма глаголов на «u»

Когда речь идет о глаголах, оканчивающихся на う, что касается первой группы глаголов, образование потенциального наклонения не представляет особой сложности, хотя и варьируется в зависимости от окончания каждого глагола.

Общее правило заключается в том, чтобы всегда заменять последний слог глагола на слог из той же группы, что и хирагана содержащую букву “e”, и добавив расширение る в конце.

Таким образом, если глагол оканчивается на слог む, мы поменялись む на мер. Если он заканчивается на つмы меняем つ на тер и так далее.

Примеры:

書く повернуть может писать

話す повернуть могу говорить

買う повернуть можно купить

Потенциальная форма глаголов «iru» и «eru»

Для глаголов, оканчивающихся на いる или える, вторая группа глаголов — единственное, что нам нужно сделать, это заменить окончание る по окончании может быть.

Примеры:

見る повернуть видимый

食べる повернуть пригодный к употреблению

Будьте осторожны

Во многих случаях завершение ら этой группы глаголов можно просто игнорировать. Таким образом, такие глаголы, как 見る могут принимать форму можно посмотреть, вместо видимый. Стоит помнить, что такого рода изменения обычно встречаются в неформальных разговорах и носят эпизодический характер.

Потенциальная форма неправильных глаголов

Что касается группы неправильных глаголов, то, как всегда, никаких правил здесь нет. Приходится просто заучивать наизусть. Ниже приведено спряжение двух наиболее распространённых неправильных глаголов.

Пример:

する повернуть можно

来る повернуть приехать

Спряжение глагола в потенциальном наклонении

Обратите внимание, что описанная выше потенциальная форма эквивалентна утвердительной форме настоящего времени в простой форме японских глаголов. Поэтому их можно спрягать как в простой форме, так и в форме «масу» японских глаголов. Кажется сложным? Не так уж и сложно.

Достаточно следовать тем же правилам спряжения, чтобы спрягать глаголы, которые мы сегодня выучили, в других временах, будь то форма «масу» или словарная форма. Например, глагол могу говорить в отрицательной форме простого наклонения становится Не могу говорить а в отрицательной форме «масу» превращается Не могу говорить.

Думаю, именно из-за такого огромного разнообразия спряжений потенциальная форма глаголов в японском языке кажется такой запутанной. Для меня сегодня это уже не так сложно, как раньше. И надеюсь, для вас тоже.

Если вам интересно, почитайте статью о глаголы в японском языке в разговорном стиле, а также в статье о форма masu японских глаголов, и попробуйте спрягать некоторые глаголы из этой статьи в потенциальной форме. Это может помочь прояснить мысли.

Использование потенциальной формы глаголов в японском языке

В приведённых ниже предложениях обратите внимание: в использовании японских глаголов в потенциальной форме, выражающей способность что-либо сделать, нет ничего сложного. Достаточно просто спрягать глагол в соответствующей форме и добавлять его в конец предложения на японском языке.

Поскольку потенциальная форма выражает способность или состояние, а не действие, во многих грамматиках указывается, что у неё нет прямого дополнения. Таким образом, общее правило заключается в использовании частицы が перед глаголом, где обычно встречается частица を.

Пример:

Здесь можно поесть суши.

Я говорю по-английски.

Она не может встать в шесть часов.

Несмотря на то, что это правило предписывает не использовать частицу を, в ходе своих исследований я наткнулся на предложения с этим словом. Благодаря отзывам читателей блога «Японский язык» я в итоге обнаружил, что этот случай может быть связан с опущением «ару».

Я пока не могу объяснить, как это происходит, но когда потенциальный глагол выступает в предложении в роли главного, он может утратить значение способности и приобрести значение обычного глагола. В таких случаях частица を снова стала бы использоваться в обычном режиме.

Обратите внимание, что это всего лишь теория. К сожалению, мне пока не удалось получить подтверждение того, верно это или нет. Поэтому я советую вам и дальше следовать приведенному выше правилу, всегда используя частицу が перед глаголами в потенциальной форме. Если так много людей рекомендуют не использовать частицу を Если в предложениях встречаются такие типы глаголов, то наверняка на то есть причина, и именно этим правилом я сейчас и руководствуюсь.

Если кто-то из читателей располагает информацией, которая может пролить свет на этот вопрос, прошу не стесняться связаться со мной и поделиться ею. Хорошо? Кроме того, если это не будет слишком большим просьбой, я был бы признателен за ссылки или источники, где можно найти дополнительную информацию по этой теме. Если в ходе своих исследований я что-то обнаружу, я обязательно обновлю эту статью.

Ниже приведены несколько примеров предложений, которые, казалось бы, должны быть неправильными, но которые я обнаружил во время исследования потенциальной формы глаголов в японском языке.

Примеры:

Я могу есть хлеб.

Мой друг не умеет писать письма.

Он не говорит по-японски.

Надеюсь, мне удалось изложить свои мысли в этой статье достаточно ясно.
またね！

Еще статьи о потенциальной форме японских глаголов:

 Вспомогательные глаголы – 「れる」 и 「られる」

Глаголы — потенциальная форма — 可能形 — Kanou Kei

Упражнения по каллиграфии кандзи

Ниже приведены Японские идеографические символы используемые в этой статье. Выбрав нужные вам кандзи, скопируйте их и вставьте в поле Рабочий лист для тренировки каны и кандзи Откроется новое окно, в котором вы сможете просмотреть файл для печати и попрактиковаться в японской каллиграфии, закрывая серые символы и пытаясь написать их самостоятельно. Просто распечатайте его и практикуйтесь.