Desu - Το ρήμα to be στα ιαπωνικά

Μάθετε περισσότερα για το Desu - Το ρήμα to be στα ιαπωνικά!

Τα ρήματα στα ιαπωνικά διαφέρουν αρκετά από την έννοια των ρημάτων που υπάρχει στην πορτογαλική γλώσσα.

Desu - Το ρήμα to be στα ιαπωνικά

Μία από τις κύριες δυσκολίες για όσους μαθαίνουν ιαπωνικά είναι το γεγονός ότι η ιαπωνική γλώσσα διαθέτει μόνο τέσσερις χρόνους: ενεστώτα θετικό, αόριστο θετικό, ενεστώτα αρνητικό και αόριστο αρνητικό. Ακριβώς, δεν υπάρχει κλίση για τον μέλλοντα χρόνο.

Ένα άλλο ενδιαφέρον στοιχείο είναι ότι η ιαπωνική γλώσσα διαθέτει επίπεδα τυπικότητας. Αυτό σημαίνει ότι τα περισσότερα ρήματα στα ιαπωνικά έχουν δύο μορφές για κάθε χρόνο. Μια μορφή για τον τυπικό τρόπο και μια άλλη για τον ανεπίσημο τρόπο. Περίπλοκο; Όχι και τόσο.

Παρόλο που αυτές οι έννοιες είναι σημαντικές, δεν χρειάζεται να ασχοληθείτε μαζί τους τώρα· σε μελλοντικά άρθρα θα αναφερθούμε περαιτέρω στο θέμα.

Τι είναι το Desu και σε τι χρησιμεύει;

です είναι ένα βοηθητικό λέξη που υποδηλώνει τον χρόνο του ρήματος στην πρόταση και μπορεί να έχει τη σημασία του “είναι” ή του “βρίσκεται”. Αν και δεν είναι ρήμα, です έχει τα ίδια χαρακτηριστικά με τα ρήματα στα ιαπωνικά. Μπορεί να κλιθεί σε όλους τους χρόνους.

Εν ολίγοις, σήμερα θα μάθουμε τις κάμψεις です καθώς και τις επίσημες και ανεπίσημες μορφές επικοινωνίας.

Προς το παρόν, δεν σκοπεύω να αναφερθώ λεπτομερώς στο τι είναι ένα βοηθητικό στοιχείο ευγένειας. Αρκεί να γνωρίζουμε ότι το です μπορεί να έχει την έννοια του ρήματος «ser» ή «estar» στη πορτογαλική γλώσσα.

Δείτε επίσης:
Κατεβάστε τώρα το βιβλίο που σας αποκαλύπτει τη γλώσσα της Ιαπωνίας!
Κατεβάστε το ηχητικό αρχείο από το Google Translate

Ο επίσημος τρόπος για να...

Ο ενεστώτας της καταφατικής μορφής

Ο ενεστώτας θετικής μορφής αναφέρεται συνήθως σε μια ενέργεια ή μια κατάσταση που υφίσταται ακριβώς εκείνη τη στιγμή.

Αυτό είναι αυτοκίνητοです。

Αυτό είναι πουλίです。

Από μόνος του, です είναι ο επίσημος τρόπος και μπορεί να χρησιμοποιηθεί στις πιο ποικίλες καταστάσεις της καθημερινότητας. Ένα άλλο ενδιαφέρον χαρακτηριστικό είναι ότι η συλλαβή す από το です σχεδόν δεν προφέρεται. Η προφορά θα ήταν πιο κοντά σε ένα “des” παρά σε ένα “desu”.

Το παρόν αρνητικό

Η αρνητική μορφή του παρόντος δεν είναι δύσκολο να τη μάθει κανείς και να τη κλίνει. Αρκεί να καταλάβει κανείς ότι αποτελεί απλώς την άρνηση του ρήματος που χρησιμοποιείται. Στην περίπτωσή μας, θα αντικαταστήσουμε απλώς το です από ではありません.

Αυτό είναι αυτοκίνητοではありません。

Αυτό είναι πουλίではありません。

Το θετικό παρελθόν

Ο αόριστος ενεργητικός χρόνος αναφέρεται σε μια ενέργεια ή μια κατάσταση που έχει υποστεί αλλαγή, υποδηλώνοντας κάτι που έχει ήδη συμβεί. Για να το κάνετε αυτό, αρκεί να αντικαταστήσετε το です από でした στο τέλος των προτάσεων.

Αυτό είναι αυτοκίνητοでした。

Αυτό είναι πουλίでした。

Το αρνητικό παρελθόν

Όπως και ο ενεστώτας, ο αρνητικός αόριστος υποδηλώνει μια ενέργεια (ή κατάσταση) αντίθετη προς τη σημασία του ρήματος. Μόνο που αυτή τη φορά το ρήμα βρίσκεται στον αόριστο. Για να το κάνουμε αυτό, αρκεί να βάλουμε το です στο ενεστώτα αρνητικό που ακολουθείται από でした, με αποτέλεσμα ではありませんでした. Κοιτάξτε εδώ:

Αυτό είναι αυτοκίνητοではありませんでした。

Αυτό είναι πουλίではありませんでした。

Ένα άλλο ενδιαφέρον χαρακτηριστικό του でした το θέμα είναι ότι το し σχεδόν δεν προφέρεται, ή προφέρεται πιο γρήγορα από το συνηθισμένο. Είναι σαν να λέμε “desta” αντί για “deshita”.

Ο ανεπίσημος τρόπος του Desu

Αυτό το δεύτερο θέμα σχετικά με です θα είναι πιο γρήγορο και εύκολο να το μάθουμε, αφού γνωρίζουμε ήδη τους χρόνους των ρημάτων και την τυπική μορφή του です σε κάθε ένα από αυτά. Τώρα θα δούμε τρόπους κλίσης για です δεν είναι πολύ γνωστές, αλλά χρησιμοποιούνται πολύ στην ιαπωνική γλώσσα.

Ο ενεστώτας θετικός και ο αόριστος θετικός

Σε ορισμένες περιπτώσεις, οι φράσεις στα ιαπωνικά μπορεί να τελειώνουν με だ. Αυτή είναι απλώς μια απλοποιημένη μορφή του です στην καταφατική μορφή και η σημασία της είναι η ίδια.

Στο παρελθόν αρνητικό, です μπορεί να πάρει μια άλλη, απλοποιημένη μορφή: ήταν. Όπως και στην προηγούμενη περίπτωση, ήταν έχει την ίδια λειτουργία και σημασία με το でした.

Αυτές οι δύο μορφές μου φαίνονται να χρησιμοποιούνται σπάνια, παρόλο που αναφέρονται σε ορισμένα βιβλία και γραμματικές. Για κάθε ενδεχόμενο, σκέφτηκα ότι θα ήταν καλύτερο να προσθέσω αυτή την πληροφορία σε αυτό το άρθρο.

Ο αρνητικός ενεστώτας και ο αρνητικός αόριστος

Εδώ ξεκινά το πιο συχνά χρησιμοποιούμενο τμήμα των εναλλακτικών μορφών του です. Πολλοί Ιάπωνες τις χρησιμοποιούν σε ανεπίσημες συνομιλίες και, μερικές φορές, αυτές οι μορφές μου φαίνονται να χρησιμοποιούνται περισσότερο από τις μορφές που μελετήσαμε στο προηγούμενο άρθρο.

Δεν είναι έτσι , δεν είναι e δεν είναι
Δεν είναι έτσι είναι πιο επίσημο από το δεν είναι e δεν είναι. δεν είναι μου φάνηκε ότι δεν χρησιμοποιείται πια. Δεν έχω δει ποτέ κανέναν να χρησιμοποιεί αυτή την έκφραση. Αντίθετα, Δεν είναι έτσι e δεν είναι χρησιμοποιούνται πολύ και τα δύο έχουν την ίδια λειτουργία και σημασία με το ではありません στο ενεστώτα αρνητικό.

Δεν ήταν έτσι, Όχι, δεν ήταν έτσι e δεν ήταν
Ακολουθώντας το ίδιο πρότυπο με το προηγούμενο σημείο, Δεν ήταν έτσι είναι πιο επίσημο από το Όχι, δεν ήταν έτσι e δεν ήταν. Επιπλέον Δεν ήταν έτσι χρησιμοποιείται πολύ περισσότερο από τα άλλα δύο.

Όσον αφορά το αρνητικό παρελθόν, οι τρεις μορφές που αναφέρθηκαν παραπάνω έχουν την ίδια λειτουργία και σημασία με ではありませんでした.

Για να ολοκληρώσω το άρθρο, θα παραθέσω μερικά παραδείγματα χρήσης των εναλλακτικών μορφών του です. Ακολουθούν τα παραδείγματα:

Αυτό είναι πουλίΔεν είναι έτσι(δεν είναι)。

Αυτό είναι ένα μήλοΔεν ήταν έτσι。

Αυτό είναι το τραπέζιΌχι, δεν ήταν έτσι。

Άσκηση γραφής των kanji

Παρακάτω είναι τα Ιαπωνικά ιδεογραφικά σύμβολα που χρησιμοποιούνται σε αυτό το άρθρο. Επιλέγοντας τα επιθυμητά kanji αντιγραφή και επικόλληση τους σε Φύλλο πρακτικής Kana και Kanji θα ανοίξει ένα νέο παράθυρο όπου μπορείτε να δείτε το εκτυπώσιμο αρχείο και να εξασκηθείτε στην ιαπωνική καλλιγραφία καλύπτοντας τα γκρίζα σύμβολα και προσπαθώντας να γράψετε μόνοι σας. Απλά εκτυπώστε και εξασκηθείτε.