Logo abaixo aprenda a como permitir e proibir em japonês!
De um modo geral, tanto as frases em japonês para pedir permissão quanto às frases em japonês para proibir alguma ação, usam uma mistura dos verbos japoneses na forma te e algumas expressões bem comuns na língua japonesa.
जापानी में अनुमति और निषेध कैसे व्यक्त करें
No artigo de hoje, vamos conversar um pouco sobre as formas mais básicas de construir frases usadas para dar permissão e proibir alguém de fazer algo em japonês.
Como permitir e pedir permissão em japonês
Para dar ou pedir permissão em japonês, é necessário seguir uma estrutura básica de frases, usando os verbos japoneses na forma te, के विपरीत, यह कण も e uma das expressões abaixo:
宜しいです。
いいです।
かまいません。
As formas apresentadas acima são mais usadas em conversas formais. No caso de informalidade é possível usar かまわない, もいい या いい sem a necessidade de usar हैno final das frases. Os exemplos abaixo ilustram melhor os casos de formalidade e informalidade para pedir permissão em japonês.
Formal
宜しいです。 – テレビを見ても宜しいですか?
いいです। – テレビを見てもいいですか?
かまいません。- テレビを見てもかまいませんか?
Informal
かまわない – テレビを見てもかわない
いい – テレビを見てもいい
बोलचाल
いい – テレビを見ていい
ध्यान दें कि, वाक्य को प्रश्न में बदलने के लिए, बस कण जोड़ें か जापानी में वाक्य के अंत में, उसी रास्ते का उपयोग करते हुए जिसका हमने लेख में अध्ययन किया था “जापानी में सवाल कैसे पूछें“बिंदु।.
नीचे, जापानी में अनुमति देने और माँगने के कुछ और उदाहरण दिए गए हैं।.
ここに座ってもいいですか?
この寿司を食べても宜しいですか?
日本語の辞書を使ってもいい。
जापानी में मना कैसे करें
जापानी में किसी क्रिया को मना करना अनुमति देने जितना ही सरल है, जहाँ हम वाक्य बनाने के लिए समान रास्ते का उपयोग करते हैं। बस इस मामले में, कण का उपयोग करना अधिक आम है は.
इसलिए, जापानी में कुछ मना करने के लिए, हमें क्रियाओं को ते रूप में चाहिए, जोड़ते हुए कण は और नीचे दिए गए संबंधित अभिव्यक्तियों में से एक।.
Formal
なりません – テレビを見てはなりません।
いけません – テレビを見てはいけません।
Informal
ならない – テレビを見てはならない。
いけない – テレビを見てはいけない。
だめだ – テレビを見てはだめだ।
बोलचाल
ちゃだめ – テレビを見ちゃだめ।
नीचे जापानी में मना करने के कुछ उदाहरण दिए गए हैं:
日本語の本を使ってはだめだ。
आपको सुशी नहीं खाना चाहिए।
आज, मुझे लगा कि इस विषय पर थोड़ा सतही तरीके से बात करना बेहतर होगा, लेकिन अगले लेखों में, हम इस विषय पर और गहराई से बात करेंगे।.
कंजी की सुलेख अभ्यास
नीचे हैं जापानी चित्रलिपि अक्षर इस लेख में उपयोग किया गया। आप जिस कांजी को चुनना चाहते हैं, उसे चुनें, फिर उसे कॉपी करके इसमें पेस्ट करें। काना और कांजी का अभ्यास करने के लिए वर्कशीट , एक नई विंडो खुलेगी जहाँ आप प्रिंटिंग के लिए फ़ाइल देख सकते हैं और ग्रे अक्षरों को ढककर उन्हें खुद लिखने की कोशिश करके अपनी जापानी हस्तलिपि का अभ्यास कर सकते हैं। बस इसे प्रिंट करें और अभ्यास शुरू करें।.
| 宜 | 見 | 座 | 寿 | 司 |
| 食 | 日 | 本 | 語 | 辞 |
| 書 | 使 |