¿Cuándo usar nan o nani?

Aprenda ahora cómo y cuando usar nan o nani!

Una de las cosas que me confundieron en lengua japonesa, fue el uso de lecturas な ん y な に para el símbolo japonés 何.

También me tomó un tiempo darme cuenta de que estas dos pronunciaciones se referían al mismo símbolo japonés.

Cuándo usar nan o nani para 何

El momento de usar la lectura nan o nani todavía me parece bastante errático, pero hay algunos patrones que he notado con el tiempo.

antes de las partículas を, が y も El な に es el más utilizado. Por otro lado, antes de las partículas の y で El な ん es el más utilizado.

Lea también:
Partículas básicas en japonés
Partículas は y が básicas
Partículas の y と básicas

La lectura な ん también se usa cuando 何 aparece antes で す y だ.

Finalmente, antes de las partículas か y に, podemos usar tanto な ん cuánto な に, Aún な に se prefiere en conversaciones formales.

Ejemplos:

東京 で 何 を 買 い ま す か。 (¿Toukiou de nani o kaimasu ka?)

こ の ケ ー キ を 何 で 食 べ ま し ょ う か。 (¿Kono keeki o nan de tabemashou ka?)

何 で す か。 (¿Nan desu ka?)

何 を し ま す か。 (¿Nani o shimasu ka?)

何 が 好 き で す か。 (¿Nani ga suki desu ka?)

Ejercicio de caligrafía kanji

A continuación se muestran los Símbolos ideográficos japoneses utilizado en este artículo. Seleccionando el kanji deseado, cópielo y péguelo en Hoja de trabajo para la práctica de kana y kanji , se abrirá una nueva ventana donde podrá ver el archivo imprimible y practicar la caligrafía japonesa cubriendo los símbolos grises y luego tratando de escribir usted mismo. Solo imprime y practica.