Wyrażenia werbalne w języku japońskim

Ogłoszenia

Dowiedz się więcej o wyrażenia czasownikowe w języku japońskim!

W dzisiejszym artykule zapoznamy się z kilkoma podstawowymi i bardzo powszechnymi wyrażeniami czasownikowymi w języku japońskim.

Ogłoszenia

W niektórych przypadkach przyjrzymy się, jak tworzyć różne wyrażenia zgodnie z tym samym wzorem służącym do budowania zdań w języku japońskim. W innych przypadkach natomiast dowiemy się nieco więcej o czasownikach w języku japońskim.

Wyrażenia werbalne w języku japońskim

Aby w pełni skorzystać z tego artykułu, konieczna jest podstawowa wiedza na temat jak podzielić czasowniki na grupy i dobrze poznać forma masu i forma słownika czasowników w języku japońskim.

Kolejnym podstawowym wymogiem dotyczącym tego artykułu jest podstawowa znajomość przymiotniki iprzymiotniki w i dowiedzieć się Jak używać przymiotników w języku japońskim. Kto będzie kontynuował ten krótki bezpłatny kurs języka japońskiego, zapewne znasz już wszystkie te pojęcia gramatyczne.

Wyrażenie słowne w języku japońskim – “stać się”

Jednym z najczęściej występujących czasowników w języku japońskim jest czasownik stać się. Chociaż nie ma konkretnego tłumaczenia, stać się może mieć różne znaczenia w sensie stać sięzostaćprzekształcić się w i tym podobne rzeczy.

Najważniejsze w tej sprawie jest to, że stać się nie tylko łączy się z innymi czasownikami, ale może być również łączony z przymiotnikami i rzeczownikami, tworząc wiele powszechnych i przydatnych wyrażeń w języku japońskim.

Odmiany czasownika „naru”

Tak jak każdy czasownik w języku japońskim, stać się W języku tym występują cztery czasy w trybie nieformalnym (forma słownikowa) oraz w trybie formalnym (forma „masu”). Poniżej znajduje się tabela przedstawiająca ich odmiany.

Odmiana czasownika “naru” – „stać się” w języku japońskim
Sposób nieformalny czy forma słownikowa
PrezentCzas przeszłyObecny wynik ujemnyNegatywna przeszłość
stać sięstało sięならないnie stało się
Tryb formalny lub forma masu
PrezentCzas przeszłyObecny wynik ujemnyNegatywna przeszłość
stanie sięstało sięなりませんnie stało się

Tworzenie wyrażeń słownych z użyciem „naru” i przymiotników w języku japońskim

Kiedy musimy tworzyć wyrażenia z przymiotnikami wystarczy zmienić  końcówka przymiotnika „por” stać się. Wystarczy spojrzeć na poniższe przykłady:

Trudne obróć sięstaje się trudniejsze

nowy zakręty stać się nowym

Z drugiej strony, jeśli konieczne będzie użycie stać się z przymiotnikami , wystarczy zamienić sylabę  przymiotników przez stać się. A więc:

brutalny zakręty zachowywać się agresywnie

Tworzenie wyrażeń słownych z użyciem „naru” i rzeczowników

Aby tworzyć wyrażenia przy użyciu stać się a rzeczowniki w języku japońskim – wystarczy trzymać się schematu zdania rzeczownik +  + stać się.

先生 – Zostać nauczycielem

prezes – Zostać prezesem

Tworzenie wyrażeń słownych z użyciem czasownika „naru” i innych czasowników

Zazwyczaj dotyczy to czasowników nieregularnych (する), zgodnie z tą samą zasadą, co w przypadku rzeczowników. Jednak w tym przypadku zmieniamy końcówkę する przez stać się.

uczyć się – To jest pouczające

Poniżej podam kilka przykładów dotyczących koniugacji czasownika stać się przedstawione w powyższych punktach. Zauważ, jak łatwo jest tworzyć takie zdania:

On先生なりません

Onabrutalnystać się

Wyrażenie w języku japońskim “Idę zrobić”

Jest to wyrażenie często używane zarówno w języku japońskim, jak i portugalskim. Dzięki prostemu połączeniu czasowników możemy w języku japońskim powiedzieć, że zamierzamy coś zrobić lub że właśnie zamierzamy coś zrobić.

Aby stworzyć tego rodzaju wyrażenie słowne, połączmy czasowniki w formie masu, forma gramatyczna czasowników w języku japońskim wraz z cząstką  + 行く.

Cechą charakterystyczną czasowników w formie „masu” jest to, że każdy czasownik odmieniony w trybie formalnym zyskuje końcówkę ます, na przykład 買います, na przykład. Stąd też, gdy odmieniamy czasownik w formie „masu” z  + 行く, czasownik ten traci rozciągłość ます. W końcu otrzymamy pójść na zakupy. Takie połączenie można zastosować praktycznie z każdym czasownikiem z Język japoński.

Przykłady:

On i食べNie pójdę tam

Używam komputerakupićIdę tam

Ona włączyła telewizorudać się do

Wyrażenie w języku japońskim “Przyjść i zrobić”

Zamiast używać 行く, możemy zastosować tę samą zasadę łączenia czasowników, co powyżej, w odniesieniu do czasownika 来る, uzyskując wyrażenie słowne w języku japońskim o znaczeniu przeciwnym do znaczenia tego czasownika 行く. W tym przypadku nie idziemy coś zrobić, ale przychodzimy coś zrobić.

Pan Honda ogląda telewizjęprzyjechać

Pan Hiromi uczy się języka japońskiegoUczyć sięprzyjechać

Onzabawaprzyjechać

Wyrażenie w języku japońskim “dawać i otrzymywać”

Postanowiłem wykorzystać ten artykuł, aby napisać o trzech czasownikach w języku japońskim: dać, otrzymać e dać. Chociaż trzeba zachować pewną ostrożność w odniesieniu do cząstek, używanie tych trzech czasowników jest prostsze, niż wielu sądzi.

Na początek zapoznaj się z poniższą tabelą zawierającą koniugacje tych trzech czasowników w formie słownikowej (nieformalnej) oraz w formie „masu” (formalnej).

Odmiany czasowników „ageru”, „morau” i „kureru”
Sposób nieformalny czy forma słownikowa
PrezentCzas przeszłyObecny wynik ujemnyNegatywna przeszłość
daćdałemnie damnie dałem
otrzymaćdostałemnie przyjmowaćnie dostałem
daćdałnie danie dał mi
Tryb formalny lub forma masu
PrezentCzas przeszłyObecny wynik ujemnyNegatywna przeszłość
damdałemNie damNie dałem
WezmęDostałemNie przyjmujęNie dostałem
dajedał minie dająnie dał mi

Korzystając z tych trzech czasowników, należy zwrócić uwagę na to, kto jest podmiotem zdania, czyli kto wykonuje czynność lub kto jest jej odbiorcą. Jest to niezbędne, aby dobrać odpowiedni przyimek w każdym przypadku.

Podstawowe zastosowanie słów „ageru”, „morau” i „kureru”

Jeśli zastanowimy się nad najczęstszym sposobem użycia czasowników „dać” i „otrzymać” w języku japońskim, możemy stworzyć dwa wzorce zdań – po jednym dla każdego czasownika.

Szablon zdania dla dać:

Kto coś daje +  + kto otrzymuje +  + co zostanie przekazane + dać.

Szablon zdania pa otrzymać:

Kto otrzymuje +  + kto coś daje +  + co zostanie przekazane + dostać.

Szablon zdania dla dać:

Kto coś daje +  + do mnie + co zostanie przekazane + da mi.

Teraz możemy już nieco pewniej tworzyć zdania w języku japońskim, używając czasowników oznaczających dawanie i otrzymywanie.

Jedyna uwaga, jaką mam, dotyczy czasownika dać. Może być nieco trudniejszy do zrozumienia, przynajmniej na początku. Jednak z czasem łatwo jest opanować jego obsługę.

dać Używa się tego wyrażenia, gdy coś wygrywamy lub gdy wygrywa to ktoś, z kim jesteśmy blisko związani, na przykład nasza klasa w szkole, nasz dział w firmie, nasza rodzina itp. Cokolwiek, do czego czujemy się przynależni.

Z tego powodu nigdy nie należy używać dać aby powiedzieć “ktoś mi coś dał”. W takich przypadkach zawsze używaj dać.

Przykłady:

彼女podam.

山田さんPanie Hondaotrzymać.

山田さんWinodaje.

No to teraz… wyrażenia werbalne

Istnieje ciekawa konstrukcja gramatyczna, w której wykorzystuje się formy czasowników w języku japońskim z trzema czasownikami, które znamy dzisiaj: dać, otrzymać e dać. Ta struktura gramatyczna nadaje znaczenie podobne do “zrobić coś dla kogoś w sensie wyświadczenia przysługi“.

W związku z tym wystarczy dodać czasownik w formie „te” na końcu zdania, a po nim jeden z trzech czasowników, które właśnie przerobiliśmy. Kierując się tą logiką, możemy tworzyć zdania takie jak to w poniższym przykładzie.

Podarowałem jej kwiatyKupdałem

Ćwiczenia w pisaniu ręcznym kanji

Poniżej przedstawiamy. Japońskie symbole ideograficzne używane w tym artykule. Wybierając pożądane kanji skopiuj je i wklej do Kana i Kanji - arkusz ćwiczeniowy , otworzy się nowe okno, w którym będziesz mógł obejrzeć plik do wydruku i poćwiczyć pisanie po japońsku, zakrywając szare symbole, a następnie próbując pisać samodzielnie. Wystarczy wydrukować i ćwiczyć!

Ogłoszenia