Szóbeli kifejezések japánul

Tudjon meg többet a japán igei kifejezések!

A mai cikkben megismerkedünk néhány alapvető és nagyon gyakori igei kifejezéssel a japán nyelvben.

Bizonyos esetekben megnézzük, hogyan hozhatunk létre több kifejezést ugyanazt a mintát követve a japán mondatok felépítéséhez. Más esetekben pedig egy kicsit többet tudunk meg a japán igékről.

Szóbeli kifejezések japánul

Ahhoz, hogy a legtöbbet hozzuk ki ebből a cikkből, szükséges az alapvető ismerete annak, hogyan osszuk csoportokra az igéket és jól ismerjük a masu forma és a japán igék szótári alakját.

A cikk másik alapvető követelménye az i melléknevek, na melléknevek alapvető ismerete, valamint tudnunk kell hogyan használjuk a mellékneveket japánul. Aki ezt a kis ingyenes japán nyelvtanfolyam, annak már ismernie kell ezeket a nyelvtani fogalmakat.

Japán igei kifejezés – “válni”

A japán nyelv egyik leggyakoribb igéje a なる. ige. Bár nincs konkrét fordítása, なる több jelentést is felvehet a válni, maradni, átalakulni és hasonló értelemben.

A nagy kérdés itt az, hogy なる nem csak más igékkel kombinálható, hanem melléknevekkel és főnevekkel is, így sok gyakori és hasznos kifejezést hozva létre a japán nyelvben.

A naru ige ragozása

Ahogyan a japán nyelv bármely más igéje, なる négy igeidővel rendelkezik informális módban (szótári alak) és formális módban (masu alak). Az alábbi táblázat a megfelelő ragozásokat mutatja.

Kifejezések létrehozása a naru igével és a japán melléknevekkel

Amikor melléknevekkel kell kifejezéseket létrehoznunk, い, elég, ha kicseréljük a い a melléknév végződését cseréljük くなる. -ra. Íme néhány példa:

難しい fordulj難しくなる

新しい fordul 新しくなる

Másrészt, ha なる melléknevekkel な, akkor csak a な szótagot kell kicserélni a melléknevekben になる. Így:

乱暴な fordul 乱暴になる

A naru és főnevek kombinálásával létrehozott igei kifejezések

A kifejezések létrehozásához, amelyek なる és főnevek kombinálásával jönnek létre japánul, csak kövesd a mondatmintát: főnév + に + なる.

先生 – 先生になる

社長 – 社長になる

A naru és más igék kombinálásával létrehozott igei kifejezések

Ez általában a rendhagyó igékkel (する) történik, ugyanazt a szabályt követve, mint a főneveknél. De ebben az esetben lecseréljük a végződést: する a になる.

勉強する – 勉強になる

Most hagyok néhány példát a なる ige kombinációjára, amelyeket a fenti témákban mutattam be. Figyeld meg, milyen egyszerű ilyen mondatokat létrehozni:

彼は先生にnem lesz。

彼女は乱暴になる。

Japán igei kifejezés: “Elmenni csinálni”

Ez egy nagyon gyakran használt kifejezés a japán nyelvben, és a portugálban is. Az igék egyszerű kombinálásával beszélhetünk arról, hogy megyünk csinálni valamit, vagy éppen megyünk csinálni valamit japánul.

Az ilyen típusú igei kifejezés létrehozásához kombináljuk a masu formájú igéket, a japán igék formális módját, a partikulával に + 行く.

A masu formájú igék közös jellemzője, hogy minden formális módban ragozott ige megkapja a ますmint például 買います, képzőt, például. Ezért, amikor egy masu formájú igét kombinálunk a に + 行く, képzővel, ez az ige elveszíti a ます. képzőt. A végén kapjuk: 買いに行く. Ez a kombináció gyakorlatilag bármelyik igével elvégezhető a japán nyelv.

Példák:

彼と食べに行きません。

私はコンピュータを買いに行きます。

彼女はテレビを見に行く。

Japán igei kifejezés: “Elmenni csinálni”

A 行く, helyett használhatjuk ugyanazt az igei kombinációs szabályt a 来る, igével, így egy japán igei kifejezést kapunk, amely ellentétes jelentésű a 行く. igével. Ebben az esetben nem megyünk csinálni, hanem jövünk csinálni valamit.

本田さんはテレビを見に来る。

広見さんは日本語を勉強しに来る。

彼は遊びに来る。

Japán igei kifejezés: “adni és kapni”

Úgy döntöttem, kihasználom ezt a cikket, hogy írjak a japán nyelv három igéjéről: あげる,　もらう e ad. Bár ügyelni kell néhány partikulára, e három ige használata egyszerűbb, mint sokan gondolnák.

Kezdésként nézze meg az alábbi táblázatot e három ige ragozásával szótári alakban (informális mód) és masu alakban (formális mód).

A három ige használatakor ügyelnünk kell arra, hogy tudjuk, ki a mondat alanya, vagyis ki hajtja végre a cselekvést, vagy ki kapja a cselekvést. Ez szükséges ahhoz, hogy megtudjuk, melyik partikula illik az egyes esetekhez.

Az ageru, morau és kureru alapvető használata

Ha a japán nyelvben a 'adni' és 'kapni' igék leggyakoribb használati módjára gondolunk, két mondatmintát állíthatunk fel; egyet-egyet minden igéhez.

Mondatminta a következőhöz: あげる:

Aki ad valamit + は + aki kap + に + amit adnak + をあげる.

Mondatminta a következőhöz: もらう:

Aki kap + は + aki ad valamit + に + amit adnak + をもらう.

Mondatminta a következőhöz: ad:

Aki ad valamit + は + 私に + amit adnak + をくれる.

Most már kicsit magabiztosabban alkothatunk japán mondatokat, használva az 'adni' és 'kapni' jelentésű igéket.

Az egyetlen megjegyzésem a következő igére vonatkozik: ad. Ez eleinte kicsit bonyolultabb lehet megérteni. De idővel könnyűvé válik a használatának megértése.

ad Akkor használjuk, amikor kapunk valamit, vagy amikor valaki, aki szorosan kapcsolódik hozzánk, kap valamit, mint például az iskolai osztályunk, a céges részlegünk, a családunk stb. Bármi, aminek a részének tekintjük magunkat.

Emiatt soha ne használd a あげる kifejezést arra, hogy “valaki adott nekem valamit”. Ilyen esetekben mindig a ad.

Példák:

彼は彼女に車をあげる。

山田さんは本田さんに家をもらう。

山田さんは私にワインをくれる。

Igen, most... a verbális kifejezések

Van egy érdekes nyelvtani szerkezet, amely a japán igék te alakját használja a három igével, amelyeket ma megismertünk: あげる,　もらう e ad. Ez a nyelvtani szerkezet hasonló jelentést hoz létre, mint a “tenni valamit valakiért, szívességet tenni“.”.

Tehát csak add hozzá az igét te alakban a mondat végéhez, majd az egyik három igét, amelyeket éppen tanultunk. Ezt a logikát követve olyan mondatokat hozhatunk létre, mint az alábbi példában.

私は彼女に花を買ってあげた。

A kanji kézírás gyakorlása

Az alábbiakban a Japán ideográfiai szimbólumok ebben a cikkben használtak. A kívánt kanjik kiválasztása másolás és beillesztés a Kana és Kanji gyakorló feladatlap , egy új ablak nyílik meg, ahol megtekintheted a nyomtatható fájlt, és gyakorolhatod a japán kalligráfiát, lefedve a szürke szimbólumokat, majd megpróbálva egyedül írni. Csak nyomtasd ki és gyakorolj!