كيفية السماح والمنع باللغة اليابانية

تعلم أدناه كيف كيف تسمح وتمنع باللغة اليابانية!

بشكل عام، تستخدم الجمل اليابانية لطلب الإذن وكذلك الجمل اليابانية لمنع فعل ما، مزيجًا من الأفعال اليابانية في صيغة تي وبعض التعبيرات الشائعة جدًا في اللغة اليابانية.

كيفية السماح والمنع باللغة اليابانية

في مقال اليوم، سنتحدث قليلاً عن الطرق الأساسية لبناء الجمل المستخدمة لمنح الإذن ومنع شخص ما من فعل شيء باللغة اليابانية.

كيف تسمح وتطلب الإذن باللغة اليابانية

لمنح أو طلب الإذن باللغة اليابانية، من الضروري اتباع بنية أساسية للجمل، باستخدام الأفعال اليابانية في صيغة تيفإن الجسيم も وإحدى التعبيرات التالية:

宜しいです。
いいです。
かまいません。

الأشكال المذكورة أعلاه تُستخدم أكثر في المحادثات الرسمية. في حالة غير الرسمية، يمكن استخدام かまわない, もいい أو いい دون الحاجة إلى استخدام ですفي نهاية الجمل. الأمثلة أدناه توضح بشكل أفضل حالات الرسمية وغير الرسمية لطلب الإذن باللغة اليابانية.

رسمي

宜しいです。  – テレビを見ても宜しいですか？
いいです。  – テレビを見てもいいですか？
かまいません。- テレビを見てもかまいませんか؟

غير رسمي
かまわない – テレビを見てもかわない
いい         – テレビを見てもいい

عامي
いい – يمكنني مشاهدة التلفاز

لاحظ أنه لتحويل الجملة إلى سؤال، يكفي إضافة الجزيء か في نهاية الجملة باليابانية، باستخدام نفس الطريقة التي درسناها في المقال “كيفية طرح الأسئلة باللغة اليابانية“.

فيما يلي، بعض الأمثلة الإضافية حول كيفية إعطاء وطلب الإذن باللغة اليابانية.

هل يمكنني الجلوس هنا؟
هل يمكنني أكل هذا السوشي؟
يمكنني استخدام قاموس اللغة اليابانية.

كيفية المنع باللغة اليابانية

منع فعل ما باللغة اليابانية هو أمر بسيط مثل إعطاء الإذن، حيث نستخدم طريقة مشابهة لبناء الجمل. فقط في هذه الحالة، من الأكثر شيوعًا استخدام الجزيء は.

لذا، لمنع شيء ما باللغة اليابانية، سنحتاج إلى الأفعال في صيغة te، مع إضافة الجسيمات は وإحدى العبارات ذات الصلة أدناه.

رسمي
لا يصبح – لا يجوز مشاهدة التلفاز.
لا يصلح – لا يجوز مشاهدة التلفاز.

غير رسمي
لا يصبح – لا يجوز مشاهدة التلفاز.
لا يصلح – لا يجوز مشاهدة التلفاز.
لا يصلح – لا يجوز مشاهدة التلفاز.

عامي
لا يجوز – لا يجوز مشاهدة التلفاز.

فيما يلي بعض الأمثلة حول كيفية المنع باللغة اليابانية:

لا يجوز استخدام كتاب اللغة اليابانية.
يجب ألا تأكل السوشي.

اليوم، رأيت أنه من الأفضل التحدث عن هذا الموضوع بطريقة سطحية نوعًا ما، لكن في المقالات القادمة، سنعود للحديث عن هذا الموضوع بشكل أعمق.

تمرين الخط الكانجي

فيما يلي رموز إيديوغرافية يابانية المستخدمة في هذه المقالة. حدد الكانجي الذي تريده، وانسخها والصقها في ورقة تدريب على الكانا والكانجي ستفتح نافذة جديدة حيث يمكنك عرض الملف القابل للطباعة والتدرب على الخط الياباني من خلال تغطية الرموز الرمادية ثم محاولة كتابتها بنفسك. ما عليك سوى طباعته والتدرب عليه.