इनके बारे में और जानें जापानी में मौखिक अभिव्यक्तियों के बारे में!
आज के लेख में, हम जापानी भाषा में कुछ बुनियादी और बहुत सामान्य मौखिक अभिव्यक्तियों के बारे में जानेंगे।.
कुछ मामलों में, हम देखेंगे कि जापानी में वाक्य बनाने के लिए एक ही पैटर्न का पालन करते हुए कई अभिव्यक्तियाँ कैसे बनाई जाती हैं। और अन्य मामलों में, जापानी में क्रियाओं के बारे में थोड़ा और जानें।.
जापानी में मौखिक अभिव्यक्तियाँ
इस लेख का अधिकतम लाभ उठाने के लिए, इसकी बुनियादी समझ होना आवश्यक है क्रियाओं को समूहों में कैसे विभाजित करें और अच्छी तरह से जानें मासू रूप और जापानी में क्रियाओं का शब्दकोश रूप.
इस लेख के लिए एक और बुनियादी आवश्यकता है की बुनियादी ज्ञान i विशेषण, na विशेषण और जानें जापानी में विशेषणों का उपयोग कैसे करें. जो इस छोटे से का पालन कर रहा है नि:शुल्क जापानी पाठ्यक्रम, इन सभी व्याकरणिक अवधारणाओं से पहले से ही परिचित होना चाहिए।.
जापानी में मौखिक अभिव्यक्ति – “बनना”
जापानी भाषा में सबसे लगातार क्रियाओं में से एक क्रिया है なる. हालांकि इसका कोई विशिष्ट अनुवाद नहीं है, なる कई अर्थ ले सकता है जिसका अर्थ है बनना, हो जाना, में बदल जाना और इस तरह की चीजें।.
A grande questão aqui, é que なる não é somente combinado com outros verbos, mas pode ser combinado também com adjetivos e substantivos, criando muitas expressões comuns e úteis na língua japonesa.
As conjugações do verbo naru
Assim como qualquer verbo da língua japonesa, なる possui quatro tempos verbais no modo informal ( forma do dicionário ) e no modo formal (forma masu). Abaixo segue uma tabela com suas respectivas conjugações.
| Modo informal ou forma do dicionário | |||
|---|---|---|---|
| Presente | Passado | वर्तमान नकारात्मक | भूतकाल नकारात्मक |
| なる | なった | ならない | ならなかった |
| Modo formal ou forma masu | |||
| Presente | Passado | वर्तमान नकारात्मक | भूतकाल नकारात्मक |
| なります | なりました | なりません | なりません でした |
Criando expressões verbais com naru e os adjetivos em japonês
Quando precisarmos criar expressões com adjetivos い, बस い final do adjetivo por くなる. Observe só os exemplos abaixo:
難しい बन जाता है難しくなる
नया घुमाओ 新しくなる
दूसरी ओर, यदि आवश्यक हो तो なる विशेषण な, बस अक्षर बदलें な विशेषणों का になる. इस प्रकार:
乱暴な घुमाओ 乱暴になる
naru और संज्ञाओं के साथ क्रिया अभिव्यक्तियाँ बनाना
का उपयोग करके अभिव्यक्तियाँ बनाने के लिए なる और जापानी में संज्ञाएँ, बस वाक्य पैटर्न का पालन करें संज्ञा + に + なる.
先生 – 先生になる
社長 – 社長になる
naru और अन्य क्रियाओं के साथ क्रिया अभिव्यक्तियाँ बनाना
आम तौर पर यह अनियमित क्रियाओं (करना), के साथ होता है, संज्ञाओं के समान नियम का पालन करते हुए। लेकिन इस मामले में, हम अंत बदलते हैं करना द्वारा になる.
勉強する – 勉強になる
अब, मैं क्रिया के संयोजन के बारे में कुछ उदाहरण छोड़ूँगा なる ऊपर दिए गए विषयों में दिखाया गया है। देखें कि इस तरह के वाक्य बनाना कितना सरल है:
彼は先生になりません。
彼女は乱暴になる。
जापानी मौखिक अभिव्यक्ति “करने जाना”
यह जापानी भाषा और पुर्तगाली में भी बहुत उपयोग की जाने वाली अभिव्यक्ति है। क्रियाओं के सरल संयोजन से, हम कह सकते हैं कि हम कुछ करने जा रहे हैं या जापानी में कुछ करने जा रहे हैं।.
इस प्रकार की मौखिक अभिव्यक्ति बनाने के लिए, हम masu रूप में क्रियाओं, को जोड़ेंगे, जो जापानी में क्रियाओं का औपचारिक रूप है, कण के साथ に + 行く.
masu रूप में क्रियाओं की एक सामान्य विशेषता यह है कि औपचारिक रूप में संयुग्मित प्रत्येक क्रिया विस्तार प्राप्त करती है मास, जैसे 買है, उदाहरण के लिए। फिर, जब हम masu रूप में एक क्रिया को に + 行く, के साथ जोड़ते हैं, तो यह क्रिया विस्तार खो देती है मास. । अंत में हमारे पास 買いに行く. । यह संयोजन व्यावहारिक रूप से किसी भी क्रिया के साथ किया जा सकता है जापानी भाषा.
उदाहरण:
彼とखानाに行きません。
私はコンピュータを買いに行きます。
彼女はテレビを見に行く。
जापानी मौखिक अभिव्यक्ति “करने आना”
उपयोग करने के बजाय 行く, हम क्रिया के साथ उपरोक्त क्रिया संयोजन के समान नियम का उपयोग कर सकते हैं आने वाला, जापानी में एक मौखिक अभिव्यक्ति प्राप्त करना जो क्रिया के विपरीत दिशा में है 行く. । इस मामले में, हम कुछ करने नहीं जा रहे हैं, बल्कि कुछ करने आ रहे हैं।.
本田さんはテレビを見आने के लिए。
हिरोमी सान जापानी भाषापढ़ाई करते हैंआने के लिए。
彼はखेलते हैंआने के लिए。
जापानी में “देना और पाना” की अभिव्यक्ति”
मैंने इस लेख का उपयोग जापानी भाषा के तीन क्रियाओं के बारे में लिखने के लिए किया: あげる (देना), もらう (पाना) e くれる (देना). हालांकि कणों के साथ कुछ सावधानी बरतनी पड़ती है, इन तीन क्रियाओं का उपयोग करना उतना कठिन नहीं है जितना कई लोग सोचते हैं।.
शुरू करने के लिए, नीचे दी गई तालिका देखें जिसमें इन तीन क्रियाओं के शब्दकोश रूप (अनौपचारिक) और मासु रूप (औपचारिक) में संयुग्मन दिए गए हैं।.
| Modo informal ou forma do dicionário | |||
|---|---|---|---|
| Presente | Passado | वर्तमान नकारात्मक | भूतकाल नकारात्मक |
| あげる (देना) | あげた (दिया) | あげない (नहीं देता) | あげなかった (नहीं दिया) |
| もらう (पाना) | もらった (पाया) | もらわない (नहीं पाता) | もらわなかった (नहीं पाया) |
| くれる (देना) | くれた (दिया) | くれない (नहीं देता) | くれなかった (नहीं दिया) |
| Modo formal ou forma masu | |||
| Presente | Passado | वर्तमान नकारात्मक | भूतकाल नकारात्मक |
| あげます (देता हूँ/देते हैं) | あげました (दिया) | あげません (नहीं देता) | あげません でした (नहीं दिया) |
| मिलता है | मिला था | नहीं मिलता | नहीं मिला था |
| देता है | दिया था | नहीं देता | नहीं दिया था |
इन तीनों क्रियाओं का उपयोग करते समय हमें जिन बातों का ध्यान रखना चाहिए, वह है वाक्य का कर्ता कौन है, यानी क्रिया को कौन करता है या क्रिया को कौन प्राप्त करता है। प्रत्येक मामले के लिए उपयुक्त कण का पता लगाने के लिए यह आवश्यक है।.
ageru, morau और kureru का मूल उपयोग
यदि हम जापानी में देने और प्राप्त करने वाली क्रियाओं का उपयोग करने के सबसे सामान्य तरीके के बारे में सोचते हैं, तो हम वाक्यों के दो पैटर्न बना सकते हैं; प्रत्येक क्रिया के लिए एक।.
वाक्य पैटर्न के लिए あげる (देना):
जो कुछ देता है + は + जो प्राप्त करता है + に + जो दिया जाएगा + をあげる.
वाक्य पैटर्न के लिए もらう (पाना):
जो प्राप्त करता है + は + जो कुछ देता है + に + जो दिया जाएगा + をもらう.
वाक्य पैटर्न के लिए くれる (देना):
जो कुछ देता है + は + 私に + जो दिया जाएगा + をくれる.
अब, हम देने और प्राप्त करने के अर्थ वाली क्रियाओं का उपयोग करके थोड़ी अधिक सुरक्षा के साथ जापानी में वाक्य बना सकते हैं।.
मैं केवल एक टिप्पणी क्रिया के बारे में करता हूँ くれる (देना). यह शुरू में समझना थोड़ा मुश्किल हो सकता है। लेकिन समय के साथ, इसका उपयोग समझना आसान हो जाता है।.
くれる (देना) é usado quando ganhamos algo ou quando alguém muito relacionado a nós ganha algo, como nossa turma (classe) da escola, nosso departamento da empresa, nossa família e etc. Qualquer coisa da qual nos consideramos parte.
Por causa disso, nunca use あげる (देना) para dizer “alguém deu-me algo”. Em casos como este, sempre use くれる (देना).
उदाहरण:
彼は彼女に車をあげる。
山田さんは本田さんに家をもらう。
山田さんは私にワインをくれる。
Agora sim… as expressões verbais
Existe uma estrutura gramatical interessante, que usa a forma te dos verbos em japonês com os três verbos que conhecemos hoje: あげる (देना), もらう (पाना) e くれる (देना). Essa estrutura gramatical gera um significado semelhante ao de “fazer algo para alguém no sentido de fazer um favor“बिंदु।.
Sendo assim, basta adicionar o verbo na forma te ao final da frase seguido por um dos três verbos que acabamos de estudar. Seguindo esta lógica, podemos criar frases como a do exemplo abaixo.
私は彼女に花を買ってあげた (दिया)。
कंजी की सुलेख अभ्यास
नीचे हैं जापानी चित्रलिपि अक्षर इस लेख में उपयोग किया गया। आप जिस कांजी को चुनना चाहते हैं, उसे चुनें, फिर उसे कॉपी करके इसमें पेस्ट करें। काना और कांजी का अभ्यास करने के लिए वर्कशीट , será aberta uma nova janela onde você vai poder ver o arquivo para impressão e praticar a caligrafia japonesa cobrindo os símbolos cinzas e depois tentando escrever sozinho. É só imprimir e praticar!
| 難 | 新 | 乱 | 暴 | 先 |
| 生 | 社 | 長 | 勉 | 強 |
| 女 | 彼 | 食 | 行 | 私 |
| 買 | 目 | 本 | 田 | 見 |
| 来 | 広 | 語 | 日 | 遊 |
| 車 | 家 | 鼻 |