日语中的指示代词

了解更多关于 日语中的指示代词!

日语中的指示代词是一组 日语单词 这些词可以在我们想要指代周围的事物时使用。.

日语中的指示代词

这一组词也被称为 ko-so-a-do, ，因为这些词由发音相同的词根构成，并根据具体情境来表达不同的意思。.

日语中的“这个”、“那个”和“那个”

我们将首先了解的第一个团体是 这个, 那个, あれ e 哪个.

这个 意为“这”、“这个”和“这个（阴性）”。它通常用于指代说话者身边的物体。.那个 意思是“这”、“那个”和“那个”。.那个 用于描述距离听者较近的事物时。. あれ意为“那个”、“那个”和“那个”，以及 用于指代距离说话者和听者较远的事物。最后，, 哪个 意为“哪个”，用于在日语中提问。.

因此，如果你想问朋友，你手里拿的是不是奶酪，只需说：

这是奶酪吗？

另一方面，现在设想一下，你的日本朋友手里端着一盘东西，你想知道他端来的食物是不是果酱。你会问：

那是果酱吗？

你的日本朋友想知道，放在房间角落的那把雨伞是不是你的。因为那把雨伞离他们俩很远，他便问道：

那是你的伞吗？

现在假设桌子上放着好几本书，你想问哪一本是你的日本朋友的。一种提问的方式是：

哪一本是你的书？

日语中的“这个”、“那个”等词（形容词形式）

第二个被筛选出的词组与第一个非常相似，这次的词是： 这个, 那个, 那个 e 哪个.

这个 意为“这”、“这个”、“这一”，用于指代说话者身边的物体或人。. 那个 意为“这”、“那个”，用于指代听者身边的事物或人。. 那个 意为“那个”，用于指代距离说话者和听者较远的物体或人。最后，我们有 哪个 意为“哪个”，用于疑问句中。.

参照前一个话题，我们来举几个非常相似的例子。假设你手里正拿着一罐果酱。因为你厨艺精湛，这罐果酱在社区里颇有名气。你要怎么跟身旁的朋友说这件事呢？很简单。.

这款果酱非常有名。

现在设想一下，同一个房间里有一张桌子，上面放着一份报纸。这张桌子位于房间的角落。既然知道报纸离你们两人都很远，该如何询问这份报纸是否属于你的朋友呢？

那份报纸是你的吗？

到了这个时候，你可能正在想：如果…… 这个, 那个, 那个 e 哪个 与……含义相同 这个, 那个, あれ e 哪个, ，那我该怎么知道什么时候该用它们呢？这很简单，我的同事。它们之间的基本区别在于 这个, 那个, 那个 e 哪个需要一个名词作为补语。咦？没错。在 这个, 那个, 那个 e 哪个 后面必须跟一个名词，而 这个, 那个, あれ e 哪个 不能与名词连用。明白了吗？区别很简单。你看：

这是你的书吗？

这本书是你的吗。

大家注意到结构上的区别了吗？

由于需要接一个名词，这些指示代词也被称为 形容词性指示代词.

许多日语教师会区分上述两个“kosoado”群体。他们通常认为， 这个, 那个 e あれ 意思是这个、那个和别的，而且 这个, 那个 e 那个 分别表示“这个”、“那个”和“那个”。.

许多日语教师之所以会做出这种区分，是因为他们试图通过与葡萄牙语中的指示代词进行类比，来寻找一种更简便的日语教学方法。尽管如此，日本人并不做这种区分。.

无论如何，请随心所欲地选择自己喜欢的概念。 如果你像大多数人那样，将这两个kosoado组区分开来，就不会出错。而按照我在本文中提到的方法去做，同样也不会出错。我的建议是，你选择自己觉得最简单的方式即可。好吗？

日语中的“这里”、“那里”、“那边”以及“哪里”

第三类助词与前几个主题中的助词类似，但这次将用于表示日语中事物的方位。它们是： ここ, そこ, 那里 e どこ.

参照之前那些被嘲讽的例子，我会尽量说得清楚些。. ここ 用于指代位于说话者附近的事物的位置。. そこ 建议用于指代听者身边的物体。. 那里 用于指代距离说话者和听者较远的物体。以及 どこ 这是日语中用来询问某个地方在哪里的表达。.

假设有一位日本人正在巴西旅游。你们在街上碰巧遇见，这位日本人向你求助，因为附近没有会说他母语的人。啊！这位日本人也不会说葡萄牙语。.

在我们这位东方朋友那绝望的言语和动作中，你能听出一个非常常见的短语（ 酒店在哪里？ ) 并发现这位日本人正在找酒店。需要注意的是，你当时正站在酒店门口，而那位日本人则在马路对面。你应该这样回答：

酒店就在这里。

现在设想一下，酒店就在那群日本人身后，和他们同在一条街上。那你现在会怎么说？

酒店就在那里。

现在，再换个情境。假设酒店就在街道尽头，离你们俩很远。你会怎么做？你会指向街道尽头，然后说：

酒店就在那里。

虽然这可能不是最好的例子，但我认为大家应该能明白何时该使用这三个词了。如果你仔细观察的话，应该会发现“kosoado”组的逻辑总是相同的。.

这种、那种，日语中“像这样”和“像那样”的表达

这样的, 那, 那个 e 什么样的 还有三个日语单词，意思与 这个, 那个, あれ e 哪个, ，但它们的使用方式与 这个, 那个, 那个 e 哪个.

这样的
意为“这”，指代“这个”、“这一”，或表示“像这样”、“像这个一样”或“像这一样”。可用于指代说话者身边的事物。.

那
意为“这个”、“那个”、“那个的”、“像这个一样”、“像那个一样”。用于指代听者身边的事物。.

那个
意为“那个”，指代“那个（名词）”、“那个（人）”、“那个（事物）”，以及“像那个一样”、“像那个那样”或“像那个那样”。在此情况下，“Anna”用于指代距离说话者和听者较远的事物。.

什么样的 这是一个日语词汇，用于通过类比来提问，即 这样的, 那 e 那个. 在最常见的情况下，, 什么样的 可以翻译为：“哪种”、“什么样”或“哪一个”。.

除了上述含义外，以上三个词还可以翻译为： 类似的, 像……一样 （用于比较——你就像那个人一样）。可以表达“某物属于某种特定类型”或“在某种程度上”的比较含义。但这些含义很大程度上取决于句子的上下文。.

不要因为这些差异而感到困惑，只需参照前面介绍的主题所用的相同类比，就能知道如何以及何时使用它们。现在让我们来看一些例子。.

这款手提包怎么样？

我才不会吃那种地方呢。

您打算买什么相机呢？

我们吃哪种蛋糕好呢？

汉字书法练习

以下是 日本表意符号 在本文中使用。选择您想要的汉字，然后将其复制并粘贴到 假名和汉字练习作业纸 在打开的新窗口中，您可以查看可打印文件，并通过覆盖灰色符号来练习日语书法，然后尝试自己书写。只需打印出来并练习即可。